TranslationTips
[edit] Translation with automatic translations
[1]
[2]
Altavista Babel Fish supports Russian-to-English.
[3]
[4]
[edit] Babelfish mistakes
This is a list of mistakes for the Babel Fish Russian-to-English automatic translations. Please add your findings to this list!
| Babel English | Real English |
| abolish | override |
| ravine | log |
| turn | queue |
| demand | request |
| the way | path |
| On silence | if not set |
[edit] Russian to English
This words would not be translated from Babelfish
| Russian | English |
| proksirovannogo, proksiruyemogo | Proxy |
| rezolvitsya | resolve |
| konfigurirovanii | at ./configure time |
